jueves, 17 de noviembre de 2011

Karaoke música xinesa: Els mesos de l'any


Els mesos de l'any.

TEXT ORIGINAL:
Chen yue li lai Se sin tsuen
Chia chia na ko ju ju Ti hon ten.
Ni chia chia fu Tuan tuan yoen
Wo chia tsan fu Tsao tsan tsen.

TEXT TRADUÏT:
En arribar el mes de gener som a l’esclat de la primavera.
Totes les famílies encenen els fanalets.
En la teva família hi regna l’alegria perquè és tota reunida,
Però el meu marit és lluny, construint la Gran Muralla.

No hay comentarios:

Publicar un comentario